Links am Morgen vertreiben Kummer und Sorgen
Das F ist ein durch und durch schöner Buchstabe, auch wenn man damit böse Wörter formen kann. Unschön ist dies, wenn man als auf dem Jungenklo rauchender und erwischter Schüler diese Wörter gegenüber seinem Direktor ausspricht. In den USA kann es passieren, dass man dann einen Brief vom District Court erhält, mit einer siebenseitigen Abhandlung über das böse F-Wort. 🙂
By the way: Woher kommt eigentilch der anscheinend beliebte Ausdruck „that makes my day“?
Danke IT&W! Dank Euch habe ich meinen Lieblingsflashfilm wieder gefunden: Italien gegen den Rest von Europa markiert die wesentlichesten Unterschiede zwischen den Italienern und anderen Europäern. Beim Ansehen habe ich mich schlapp gelacht – leider wurde es dann gelöscht. Aber nun ist es woanders wieder da.
Leser-Interaktionen
Kommentare
Schreibe einen Kommentar
Tipps
Aufwacher-Podcast: In Düsseldorf beginnt heute der Mammut-Prozess zum Loveparade-Unglück
Ich habe heute Morgen den Aufwacher-Podcast der Rheinischen Post moderiert. Heute: Mammut-Prozess zum Loveparade-Unglück beginnt heute in Düsseldorf. Auch ein Thema in dieser Episode: Deutsche schmuggeln Asche ihrer Verstorbenen – alles zum Urnen-Trick in den Niederlanden.
Holt euch den Aufwacher bei iTunes, per RSS oder als WhatsApp-Sprachnachricht.
Wer sind die besten Blogger, Instagrammer, Twitterer des Jahres?
Welche Blogger haben dich in diesem Jar beeindruckt? Wer hat Instagram, Twitter oder einen Podcast gerockt? Welche Persönlichkeit war wie ein Blogger, ohne ein Blog zu haben? Du hast noch fünf Tage Zeit, die Blogger des Jahres vorzuschlagen! Im Januar steigen in Berlin die „Goldenen Blogger“. Zum elften Mal zeichnen wir die Blogger des Jahres aus. Jetzt ist es Zeit für eure Vorschläge:
Mehrere Verletzte: Personen- und Güterzug stoßen in Meerbusch bei Düsseldorf zusammen
RP ONLINE berichtet: Zugunglück in Meerbusch-Osterath: Personenzug und Güterzug zusammengestoßen.
Marc Jan Eumann möchte gratuliert werden – schickt eine Sprachnachricht per WhatsApp
Es geht noch mal um diese Geschichte: Marc Jan Eumann wird Direktor der Landesmedienanstalt Rheinland‑Pfalz. Zum Antritt hat er den Kollegen beim Deutschlandfunk ein Interview gegeben. Stefan Niggemeier wundert sich über diese Formulierung:
Woa. Marc Jan Eumann (SPD) möchte, dass ihm die @DLF-Interviewerin gefälligst erstmal zur Wahl zum Landesmedienanstalts-Chef gratuliert anstatt kritische Fragen zu stellen. https://t.co/1Srv3OViB4 pic.twitter.com/Vyx3VPMejS
Stefan Niggemeier (@niggi) December 5, 2017
Stil ist natürlich wichtig. Gratuliert Marc Jan Eumann mit einer kleinen Sprachnachricht per WhatsApp. Schickt an die WhatsApp-Nummer meines Blogs eine kleine Sprachnachricht und die gesammelten Gratulationen sende ich dann am Donnerstag in „Was mit Medien“ (20 Uhr, Deutschlandfunk Nova).
+49 1579 2359759 – WhatsApp-Nummer von diesem Blog
Kontext: Marc Jan Eumann war früher Medienstaatssekretär in NRW. Warum seine Wahl absurd ist, habe ich vor rund zwei Wochen für die Persönlich-Ecke der Rheinischen Post aufgeschrieben.
Wenn ihr an dieser Geschichte oder anderen Geschichten in meinem Blog dranbleiben möchtet, dann holt euch meine Infos per WhatsApp, folgt mir auf Twitter oder lest meinen RSS-Feed.
Bits & Pretzels bietet 500 Wildcard-Tickets am Mittwoch an
Tipp des Tages: Bits & Pretzels ist meiner Meinung nach derzeit eine der Veranstaltungen, zu denen man hingehen sollte. Im kommenden Jahr steigt die Startup-Konferenz zwischen dem 30. September und den 2. Oktober 2018. Morgen (Mittwoch) gibt es ab 16 Uhr 500 Tickets die günstiger sind, und zudem auch ohne Gebühr übertragen können. Falls ihr hin wollt und Geld sparen möchtet, dann sagt eurer Alexa, sie soll euch morgen erinnern, pünktlich auf bitsandpretzels.com zu gehen. Angeblich war der letzte Wildcard-Verkauf in acht Minuten ausverkauft.
„Makes my day“ ist vor2 Jahren so umgegangen und hat jeder Terminator Fan und ähnliche IQ Klassen gesagt. Muß aus so einem Film kommen. Selbst Leute ohne englisch Kentnisse sagen das ständig. Die Anglizismen erweitern sich von einzelnen Wörtern mittlerweile zu ganzen Sätzen.
Das stammt aus den „Dirty Harry“-Filmen, ist ein klassisches Clint Eastwood-Zitat „Go ahead, make my day“.
Ganz genau übersetzt heißt „It made my day“ eigentlich schlicht „Das hat mir den Tag gerettet“, mit der Implikation „Das war das Beste, das mir heute (an diesem ansonsten lausigen Tag) passiert ist.“ Gab’s schon lange vor „Dirty Harry“, da ist es nur eine Erweiterung.
In your free time, check the sites about poker rooms poker rooms http://www.jmhic.com/poker-rooms.html …
Also da muss ich glatt nochmal antworten. Gemeint war ja meiner Meinung nach das Eastwood-Zitat. Eine Redewendung an sich, klar, aber durch eben diesen Film wurde genau diese neue „erweiterte“ Kult, und es ist auch meistens exakt diese gemeint, nicht die allgemeine, die es immer schon gab *g*