fiene & das ist tabu

Uni macht Schlau (2)! Woher kommt eigentlich der Begriff Tabu? Der Begriff wurde in Europa von James Cook eingeführt. Das alte Europa hat sich richtig gefreut, denn endlich gab es ein Wort für etwas was noch gar nicht besetzt war – wie sollte etwas bezeichnet werden, was unantastbar war, aber nicht heilig? James Cook hat auf seinen Reisen „Tabu“ aufgeschnappt und dieser Vorschlag wurde dann rasendschnell in Europa aufgenommen. Dabei hat James Cook die ursprüngliche Bedeutung gar nicht richtig angewandt – für die Polynesien/Melanesien ist Tabu (oder Tapu) ein Schutz für die Kraft, die den Menschen leitet. Das Tabu sollte man besser nicht stören. Man munkelt das James Cook deswegen nicht von einer Schiffsreise zurückgekehrt ist – schließlich hat er das Wort mit einem anderen Sinn in Europa eingeführt 😉

https://danielfiene.net/archive/1970/01/01/4087/